sábado, 7 de marzo de 2015

The climb



LETRA:
I can almost see it / Casi puedo verlo
That dream I’m dreaming but / Ese sueño que yo estoy soñando pero
There’s a voice inside my head sayin, / Hay una voz dentro de mi cabeza diciendo
You’ll never reach it, / Tú nunca lo alcanzarás.

Every step I’m taking, / Cada paso que estoy dando
Every move I make feels / Cada movimiento que hago se siente
Lost with no direction / Perdido sin ninguna dirección
My faith is shaking but I / Mi fe se está sacudiendo pero yo

Got to keep trying / Tengo que seguir intentado
Got to keep my head held high / Tengo que mantener mi cabeza bien alta
There’s always going to be another mountain / Allí siempre va a haber otra montaña
I’m always going to want to make it move / Siempre voy a querer hacer que se mueva
Always going to be an uphill battle, / Siempre va a ser una lucha cuesta arriba
Sometimes you going to have to lose, / Algunas veces tendrás que perder
Ain’t about how fast I get there, / No se trata cómo de rápido llego
Ain’t about what’s waiting on the other side / No se trata qué está esperando al otro lado
It’s the climb / Es la subida

The struggles I’m facing, / Las luchas que estoy enfrentando
The chances I’m taking / Las posibilidades que estoy teniendo
Sometimes they knock me down but / Algunas veces ellos me derriban pero
No I’m not breaking / No, no me estoy rompiendo

The pain I’m knowing / El dolor que estoy conociendo
But these are the moments that / Pero estos son los momentos que
I’m going to remember most yeah / Voy a recorder más
Just got to keep going / Solo tengo que seguir adelante

And I, / Y yo,
I got to be strong / Tengo que ser fuerte
Just keep pushing on, / Solo tengo que seguir empujando
There’s always going to be another mountain / Allí siempre va a haber otra montaña
I’m always going to want to make it move / Siempre voy a querer hacer que se mueva
Always going to be an uphill battle, / Siempre va a ser una lucha cuesta arriba
Sometimes you going to have to lose, / Algunas veces tendrás que perder
Ain’t about how fast I get there, / No se trata cómo de rápido llego allí
Ain’t about what’s waiting on the other side / No se trata qué está esperando al otro lado
It’s the climb / Es la subida

There’s always going to be another mountain / Allí siempre va a haber otra montaña
I’m always going to want to make it move / Siempre voy a querer hacer que se mueva
Always going to be an uphill battle, / Siempre va a ser una lucha cuesta arriba
Sometimes you going to have to lose, / Algunas veces tendrás que perder
Ain’t about how fast I get there, / No se trata cómo de rápido llego allí
Ain’t about what’s waiting on the other side / No se trata qué está esperando al otro lado
It’s the climb / Es la subida

Keep on moving / Sigue adelante
Keep climbing / Continua subiendo
Keep the faith baby / Mantén la fe baby
It’s all about / Es de lo que se trata
It’s all about / Es de lo que se trata
The climb / La subida
Keep the faith / Mantén la fe
Keep your faith / Mantén tu fe

OPINIÓN PERSONAL:
En esta canción se aborda el tema de la vida haciendo una comparación entre ésta y el ascenso de una montaña,en el cuál nos podemos encontrar muchas dificultades pero debemos tener la determinación de que podemos lograr nuestros objetivos.

Hace reflexionar sobre los deseos que nos pueden surgir a lo largo de nuestra vida, como bien dice en el estribillo  "There’s always going to be another mountain I’m always going to want to make it move" "Siempre va a haber otra montaña siempre vas a querer hacer que se mueva" y a lo largo de todos estos vamos a sufrir porque no lleguemos tan bien como queríamos o por los obstáculos que nos pone la vida que nos producen sufrimiento "Always going to be an uphill battle, sometimes you going to have to lose" "Siempre va a ser una batalla difícil. A veces, vas a tener que perder". Pero a pesar de esto tenemos que tener clara nuestras metas y tener una buena motivación para poder alcanzarlas aunque a veces creamos que no seremos capaces.

En mi opinión,creo que esta última parte sobre los motivos es muy importante en nuestra vida diaria porque si no los conseguimos tener, y más si hay que hacer una sacrificio, podemos llegar a la no ejecución de los distintos objetivos o acciones puesto que pensamos que no merece la pena la recompensa que obtendremos. Por eso, así como nos invita esta canción, yo también hago esa invitación: luchar por los sueños. Es difícil conseguirlo y en el camino se puede sufrir mucho pero hay que tener la determinación, la motivación y el valor suficiente para superar las malas rachas que puedan venir y ser capaces de logar todo lo que nos propongamos porque al final, a lo mejor no solo lo que obtengamos si no también el recorrido y las lecciones que hayamos aprendido durante éste, estoy segura de que merecerán la pena.

No hay comentarios:

Publicar un comentario